Arngrim Öpir, Viking and Rhune Master

Arngrim brings his ship the Red Flynn up the fjords of the Hudson river.  The map, in translation, has combined the headings for The North River and Norôvegr.  There will be words.